الكفالة (Mietkaution) في ألمانيا: كم تبلغ، وكيف تدفعها على دفعات، ومتى تستردها
بقلم Ali Alawihee · آخر تحديث: 13 نوفمبر 2026
من يستأجر شقة يدفع غالبًا كفالة (Kaution). نشرح هنا الحد الأقصى المسموح به، وأنه يمكنك دفعها على دفعات، وماذا يحدث بالمال، ومتى تستردها – وما هي البدائل.
كم يمكن أن تبلغ الكفالة؟
الكفالة لا يجوز أن تزيد عن ثلاثة أشهر من الإيجار – محسوبة دون دفعات المصاريف الإضافية (Nebenkosten)، أي على أساس الإيجار البارد (Kaltmiete). وأي مطالبة أعلى من ذلك غير صالحة.
يحق لك الدفع على ثلاث دفعات
في الكفالة النقدية يحق لك دفعها على ثلاث دفعات شهرية متساوية. الدفعة الأولى مستحقة في بداية الإيجار، والدفعتان الأخريان مع الإيجارين التاليين.
ماذا يحدث بالمال؟
يجب على المؤجر أن يضع الكفالة في بنك منفصلة عن أمواله الخاصة. والفوائد من حقك كمستأجر وتُضاف إلى الكفالة.
متى تسترد الكفالة؟
لا يحدد القانون مهلة ثابتة. فبعد خروجك من الشقة يحق للمؤجر مدة مناسبة ليتأكد هل لديه مطالبات، مثلًا بسبب أضرار. وإذا كانت فاتورة المصاريف الإضافية لم تصدر بعد، يحق له الاحتفاظ بجزء مناسب.
نصيحة: صوّر الشقة عند الدخول والخروج واطلب محضر تسليم (Übergabeprotokoll)، فهذا يساعدك عند الخلاف على الأضرار.
ضمان الكفالة بدل المال النقدي
بدل إيداع المال يمكنك غالبًا استخدام ضمان الكفالة (Mietkautionsbürgschaft): شركة تأمين تضمنك أمام المؤجر، وتدفع أنت مقابل ذلك قسطًا سنويًا، فتبقى مدخراتك حرة. لكن يجب أن يقبل المؤجر هذا الضمان. قارن التكلفة السنوية بما تكلّفك الكفالة النقدية.
الكفالة من الجوب سنتر (Jobcenter)
من يحصل على المساعدة الاجتماعية (Bürgergeld) يمكنه طلب الكفالة من الجوب سنتر. مهم جدًا: يجب أن يوافق الجوب سنتر مسبقًا – أي قبل توقيع عقد الإيجار. وتُدفع الكفالة عادةً كقرض تسدّده لاحقًا.